《英伦对决》里，成龙到底是啥“特种部队”？

liukang202413小时前热门吃瓜246

【文/ 观察者网专栏作者老熊】

尽管没能像《战狼2》那样赢得巨额票房，成龙的《英伦对决》在口碑方面仍是十分成功的，大多数观众都以为这是二十一世纪最好的成龙电影，并对成龙在片中刻画的那个变老、不幸但仍然无比能打的华裔老头——关玉明形象深入。“形象深入”这个词，对成龙这位演谁都像成龙的好莱坞影帝来说具有特别的含义，笔者从盗版录像带年代开端看了这么多成龙电影，记住的仅有一个人物姓名，便是关玉明。

这部影片的姓名直译是《外国人》，好像是为了防止小说原名“我国佬”的种族歧视滋味

当然，关玉明之所以“不是成龙”，除了成龙演技在线之外，还有一个原因是身份设定过于古怪，让人疑问（以下开端剧透）。

一个广西出世的我国人，为什么姓名不是粤语拼音的Yu Ming Kwan，当然更不是汉语拼音Yu Ming Guan，而是越南语源的Ngoc Minh Quan？为什么在越南战争中为美国效能，档案至今保存在中央情报局，越战之后留在西贡（胡志明市），又在几年后偷渡出境，经泰国、新加坡前往没有卷进越战的英国，最总算1984年成为英国公民（以难民身份成为英国公民需求至少五年，实际上一般还要长得多）。美军里真有这样的我国人吗？

关为美国人干了这么多，为什么从西贡逃出来之后彻底不去找安排，也不去美国投亲靠友？要知道，尽管1975年美国人从西贡的撤离十分匆促，还留下了“重拳打脸”的闻名相片，但其实美国在那之前和之后接纳了很多原南越公民，并且大方地供给身份，使越南裔美国人从越战前的十分少变成了2000年的120万人。关作为一个把握多种语言、通晓中越军情、对美国颇有劳绩的人在这里绝不会没有出路。为什么不去呢？

尽管留下了“西贡重拳” 的闻名前史相片

但美国对南越流亡者其实还不错，许多南越公民在越战完毕前后连续到美国流亡

笔者能找到的仅有合理的解说是，关玉明是王宝配备团伙“特种部队”的老兵。

王宝，1929年生，老挝苗族将军，二战期间曾参与抗日游击队，战后效能于法国殖民当局，在越老边境的森林里对立胡志明。震动国际的奠边府战争在这条边境线附件发生后，王宝向老挝王国效忠。

1958年，在美国的支持下，老挝亲美武士发起政变，推翻老挝联合政府，老挝内战迸发。1960年末，代号为“比利上校”的中情局奸细（真名至今未解密）潜入老挝森林地带，几经曲折找到王宝。除了容许王宝提出的由美国供给兵器、食物和医疗援助的要求，“比利上校”还向苗族领袖们许诺，假如能赶开北越戎行，美国往后将尽心竭力协助他们；假如失利，也会帮苗族人安排“新的居住地”。王宝所以上了中情局的贼船。

越战正式开打的1963年，美国中情局正式将王宝的部队命名为“特种部队”（Special Guerilla Units），为其供给配备（全套美式配备）、练习（谍报和游击战）、后勤（每年6000万美元），乃至协助他们在老挝川圹省建立了巨大的隐秘基地，设有机场、军校、练习中心。扯起招兵旗就有吃粮人，这支“特种部队”的人数很快胀大到惊人的39000人以上。下图中心的便是王宝，左一像不像关玉明？

美元不是白拿的，中情局交给王宝集团的使命，正如国际难民安排主席罗森布拉特总结的那样，“王宝活生生地把他的同胞放进了‘胡志明小道’的绞肉机中，为的是解救美国兵士的性命”。胡志明小道是一个从北越动身，绕经老挝和柬埔寨的森林，向南越游击队运送人员和补给的隐秘交通网络。

无需介绍雨林的风险和越南人民军的善战，“特种部队”在使命中的逝世人数足以阐明悉数：35000人，简直跟美军相同多。但美国有两亿多人，来越南的武士也有360万（轮番），阵亡者只占来越武士的1%，就这还留下了各种后遗症。

王宝集团的阵亡者相当于老挝悉数苗族人口的十分之一，其间还真有从云南、广西诈骗出来的苗族青少年。关玉明大约便是在王宝部队里长大的，这支部队在很大程度上便是他的国和家，所以关设圈套制服北爱尔兰两面人的侄子后才会问，你是爱尔兰人为什么要参加英军？侄子说“我效忠的是咱们爱尔兰军团”，就被关开释。

越战关于老挝来说是一场不折不扣的灾祸，儿童参加王宝集团与越南和老挝集团作战是习以为常的作业，从年纪来看，“关玉明”的原型或许便是在这个年纪参加了王宝集团，并在其间长大，承受美军训练的

这是2003年拍照的相片，向老挝政府屈服的王宝集团残部

为了掐断经过老挝境内的“胡志明小道”，老挝境内的“特种作战”打得十分严酷而血腥

不过依照原作小说，其实“关玉明”的身份没这么杂乱，他便是一个被俘变节的北越兵士，或许这个身份过于为难并且与投资方“与我国拉上联络”的要求不符，所以改成了一个愈加为难的布景

王宝打了十五年仗后，迎来了彻底的失利。1975年的五一节，中南半岛上红旗招展，各国共产党一同发起总攻，老挝首都万象、南越首都西贡、柬埔寨首都金边简直在同一天被解放，“特种部队”在川圹省龙镇的基地竟也享受了首都待遇，和上述三城一同落入老挝人民军之手。王宝跑到了美国并自封老挝政府主席，“特种部队”残部组成天神党配备，在老挝北部打开游击战，终究大部分逃离。

关玉明可能是王宝集团留在西贡搞联络的一颗棋子，但社会主义阵营的狂飙突进让关彻底丧失了打回去的期望，只能弃职潜逃。因为王宝集团身世的苗族难民遍及美国、法国、缅甸、泰国、香港、柬埔寨、加拿大、澳大利亚、阿根廷、法属圭亚那等地（这些人被分得很散却保持着联络，人类学中乃至呈现了一门专门其开展状况的苗学，哈佛大学人类学系的原主任便是苗学祖师），王宝自己更是跟老挝的社会主义政权对立到死（现已是2011年了），不肯再卷进凄风苦雨的关玉明遂曲折来到简直没有越战难民的英国，开了一家姓名里有“孔雀”的餐厅。

但胡志明小道上百战余生的兵士究竟异乎寻常。在真实前史的2004年11月，美国维斯康星州一个叫名叫王柴（Vong Chai）的“特种部队”后嗣被八个全副配备的白人猎手无端侮辱，王用一支五六式半自动步枪当场杀死了六个，打伤了别的两个，自己毫发无伤。这样的阅历，难怪关可以对北爱尔兰的两面人说，“我知道我惹的是谁，你却不知道你惹的是谁”。

苗人难民遍及国际各地，以至于成为人类学研讨的课题，图为美国各地的老挝难民后嗣散布状况概图

假如不说的话，谁会知道这个看起来和成龙在电影里相同有点畏畏缩缩的亚裔，能孤军独战打翻8个配备的北美“红脖子”呢？他叫王柴（Chai Vang，和成龙在电影里扮演的关玉明相同，英文姓名是用威妥玛拼音写的）

不过这究竟是笔者的脑补，实际上成龙尽管从头设定了男主人公的身份（原著的男主角便是越南人，被称为“我国佬”Chinaman只是是因为英国人懒得管他是哪国人），并且明显做了不少功课（从一个细节就能看出来：关玉明的姓名），但并没有把他的阅历具体告知出来，只是着重关的华裔身份和越南布景。

笔者一开端并不太清楚这有什么考虑，后来查了一些材料才茅塞顿开——越南华裔的身份，1975年的那个震动国际的五一节，对香港人来说有特别的含义。

1975年前的越南南部，不管是作为法属印度支那的中心，仍是作为摇摇欲坠的越南共和国，都是百万华人的家（当然今天也是，越南的“华族”+“艾族（汉族客家人）”+“山由族（一支广东汉族移民）”还有八十多万，胡志明市委机关报《西贡解放日报》的中文版是大中华区以外仅有的官办中文报纸）。

至今西贡仍有大中华区以外仅有的官办中文报纸《西贡解放日报》

1975年5月1日，越南人民军攻入西贡

越南华人大批逃离，关于其时的香港和东南亚各国而言，其影响不亚于今天中东难民危机

至今，一些越南难民后嗣现已开端以“香港土著”身份自居，企图在香港搞一些见不得人的政治运动，这真是前史的挖苦

而1978年后，越南政府在南部的温文方针被急进的国有化方针替代，中越联络也现已一触即发，南部的巨贾尤其是华人巨贾纷繁设法逃离。关键时刻的1979年5月，对社会主义持敌对态度的撒切尔夫人成为英国第一个女辅弼，宣告打开接纳越南难民，悉数都像极了现在欧洲某大国的女总理。

仅有不同的是女辅弼可没有日后女总理那么真实，她规则越南难民只能去香港，不能去英国（所以《英伦对决》里关玉明才有必要绕一个大圈，从泰国、新加坡去伦敦），而只能待在新界的19处收容所内——横竖新界的租期只到1997年，续期的可能性彻底没有，97年后都是我国政府的费事。只是半年，十万名越南难民涌入香港，后来又连续来了十万，他们在香港没有作业答应，悉数费用都由香港政府付出。

越南难民潮影响之大，产生了不少与之相关的经典影视作品，刘德华、周润发也正是从这些电影开端成为当红明星

《英伦对决》的原作是英国人写的，影片也是英国人制造，但这个故事却反映了一段亚洲的“为难”前史——当然片中北爱尔兰的前史也相同“为难”，或许本片应该叫《英伦尬决》？

难民引发的种种问题在其时的香港相同是习以为常，也为正在兴起的香港影视职业供给了丰厚的的资料。1979年的《选择》，88年的《誓不垂头》，91年的《此生无悔》，92年的《浮世恋曲》都以越南难民为主人公。

自己就身世国民党逃港人员家庭的女导演许鞍华更是拍照了越南三部曲电影《来客》、《胡越的故事》、《投靠怒海》，把港英政府、越共、香港市民和难民自己批评了个遍，在香港引发了极大的反应，捧红了两位年青艺人——一个叫周润发，一个叫刘德华。

现在悉数都很清楚了。相同以越南华裔难民为主人公的《英伦对决》，可谓越南三部曲的精力续作，成龙这位第一个拿到奥斯卡终身成就奖的我国人，靠这部电影弥补了自己几十年来“演谁都像成龙”，在思维深度上也追上了与自己长时间齐名的周、刘二位。

告发/反应